HOME     CONTACT US     SITE MAP     SEARCH     LINKS     PHOTO GALLERY
 

June 2011

In This Issue

Feature Article
Clear and Concise Documents: What is Plain Language?

Did You Know?
2011 Annual Awards Dinner Award Winners
Volunteer Manitoba Offering Volunteer Program Audits and Evaluations
Custom Contracts at Volunteer Manitoba


Special Events
Volunteer Manitoba Events This Summer

Announcements
Leadership Winnipeg Recruiting for Class of 2011-2012
2011 Contact Community Information Guides

MAVA News
(Manitoba Association for Volunteer Administration)


Feature Article

Clear and Concise Documents: What is Plain Language?
Submitted by Marie Antaya
, Eclectic Communications

What is Plain Language?
Many people believe that plain language equals simplifying the language to a very low level. This is untrue. Plain language means using language and formatting that allows the reader to get the message after one read because the document is clear, concise, and specific.
To achieve a plain language document, use the following strategies:

  • Avoid bulk phrases and long openings.

Choose: Thank you for your proposal.
Avoid: I am writing this letter to acknowledge receipt of your proposal.

  • Control your sentence length to avoid rambling and run-on sentences. The guideline for sentence length is two lines maximum.

Keep paragraphs from getting long and scary. A big block of black text is a definite turn off for the reader. An effective paragraph is shorter than seven lines.

  • Choose short, familiar words instead of bureaucratic jargon.

Stay away from words like strategize, implementation, and viable. Use instead more accessible options like plan, start, and possible.

  • Use bullets and headings to create more white space and an attractive format.

Make your headings informative. Create them using a focus and a detail or action item. For bullets, try to keep your list at six items. If the list is longer than six items, write more than one list. The longer the list, the less chance the reader will get to the end of it.

  • Write in the active voice as much as possible.

Passive voice: The proposal will be edited by Jana.
Active voice: Jana will edit the proposal.
Use these strategies along with proper grammar and correct spelling. Always give yourself time to edit your documents for plain language, grammar, spelling, and format. You will then write documents that your readers will want to read in a style that is professional and polished.

This article was submitted by Eclectic Communications. If you'd like to order a custom training session with a consultant from Eclectic Communications through Volunteer Manitoba, contact Erik Butenschon at 477-5180 ext 222.

 

back to the top

Did You Know?

2011 Annual Awards Dinner Award Winners

Volunteer Manitoba's Annual Awards Dinner was held on April 27th. Thirty-three awards were handed out to the following incredible, community minded people:

Lieutenant Governor's Make a Difference Awards
Martin Brocker
Interlake
Leon Tetrault
Eastman
Louis Barrett
Parkland
Gary Gilmour
Central
Duncan Christie*
Winnipeg
Marg MacDonell
Winnipeg
Averill Whitfield
Westman
*Also recipient of 2011 Lieutenant Governor's Vice-Regal Volunteer Award
Premier's Volunteer Service Awards
Youth
Melanie Edel
Morris
Francess Amara
Winnipeg
Community Groups
Dakota Collegiate Black and Gold Society
Winnipeg
Artbeat Studio Inc Winnipeg
Swan Lake First Nation Health Care Centre Staff Swan Lake
Individual
Cora Hew
Winnipeg
Ian Cyr
Pine Falls
Donald Daymond
Pinawa
Irene McConachy Winnipeg
Tiffany Mamakeesic
Winnipeg
Mayor's Volunteer Service Awards
Grace Hospital Bereavement Volunteers
Workplace
Rainbow Harmony Project Unison Festival Organizing Committee and Volunteers
Arts
Artbeat Studio Inc. Volunteers
Health
Grace Hospital Youth Volunteer Program
Effective Use of Youth in a Volunteer Program
The North End Sponsorship Team (NEST)
Human Services
RBC Royal Bank Local Hero Award
Elaine Stevenson
Winnipeg
Judy Dunn and Brenda Belinski
Dugald
HSBC Bank Canada Business Awards
PwC Canada
 
Bayshore Home Health  
Golden Hand Award  
John Bertrand CBC Manitoba
Investors Group Arts & Culture Award for Volunteer Excellence
Ray Hope Manitoba Conservatory of Music and Arts
Averill Whitfield Souris and District Heritage Club
Manitoba Lotteries Family Award
Troy, Traci, Levi, and Seth Gregorash Minnedosa
Volunteer Manitoba Award for Outstanding Community Leadership
Sandra Norris Winnipeg
Larry Moore Winnipeg Beach
Safeway Celebration of Ability Award
Paul MacDonald Winnipeg

 

Volunteer Manitoba Now Offering Volunteer Program Audits and Evaluations

Volunteer Manitoba is excited to announce that we will now be offering Volunteer Program Audits and Volunteer Program Evaluations. If you are interested in improving your volunteer program, consider having your program audited or evaluated. The following is information on both options.

Volunteer Program Audit

Discover your program’s strengths and how you can operate more efficiently. Audits can be conducted for organizations that have new, intermediate or established programs and will take approximately two weeks. Data is collected through an interview with the Volunteer Manager, online questionnaires and document review. The following areas are covered:

Organizational Culture:
Board support and recognition of volunteer involvement, review of policies and procedures and staff willingness to work with volunteers.
Current Programming: Current volunteer roles, risk management, job descriptions, recruitment strategies, screening processes, record management, orientation and training, volunteer performance management and volunteer recognition.

The audit will conclude by positioning the existing volunteer program on a four point rubric and include a point form summary of existing processes. Point form recommendations will be made in if necessary. The Evaluator will meet with the Executive Director and/or Volunteer Manager to discuss the findings and implications.

3 Reasons to Consider a Program Audit

*Maximize efficiency
*Set goals for further development
*Ensure department practices are in line with current legislation

Rates:
Not-for-Profit…………..$350.00
Government/For-profit…………….$500.00

Volunteer Program Evaluations

The purpose of the evaluation is to assess the effectiveness of your organization’s existing volunteer program and to help maximize your potential for volunteer engagement. Based on the Canada Code for Volunteer Involvement, evaluations take approximately one month to complete and include an assessment of organizational culture and current programming. Data is collected through interviews, online questionnaires and document review. The following areas are covered:

  • Organizational Culture: Board support and recognition of volunteer involvement, review of policies and procedures and staff willingness to work with volunteers.
  • Current Programming: Current volunteer roles , risk management analysis of existing positions, job descriptions, recruitment strategies, screening processes, record management, orientation and training, volunteer performance management and volunteer recognition.

Outcome
A written summary of findings takes sector trends into account and highlights your program’s strengths and weaknesses. Each area is scored and discussed and the evaluation concludes with a set of recommendations for further developments and program design. The Evaluator will meet with the Volunteer Manager and Executive Director to discuss the results and is available for follow-up consultation. 
  
5 Great Reasons to Consider an Evaluation of your Volunteer Program or Department

  1. *Assess the impact of your role as Volunteer Manager
  2. *Find out how your organization measures up against the Canada Code
  3. *Implement best practices
  4. *Advocate for your volunteer programs
  5. *Increase volunteer retention by knowing how to facilitate the best volunteer experience 

Not-for-Profit……………………$2,500
Government/For-Profit………………………$3,500

Testimonials:
"We’ve recently completed a Volunteer Program Evaluation at our agency. Having Volunteer Manitoba conduct this was extremely beneficial and insightful for us as an agency and for our volunteer program. The Evaluation provided helpful insights into what we are doing right, where our program can be strengthened, and recommendations on how to implement changes that will maximize our volunteer program and create meaningful opportunities for volunteers and provide volunteer support within the agency."  - Chad Smith, Executive Director, Rainbow Resource Centre

“As a newly-hired volunteer coordinator at a non-profit organization, the Volunteer Program Evaluation came at a perfect time between staff turnover in the position.  The report clearly provides me with an indication of areas of improvement in our volunteer program and what established processes are solid.  The feedback and follow-up from the Volunteer Manitoba auditor has offered invaluable insights into how our program can grow and better engage volunteers and staff to provide our programs and support our mandate.” - Stacy Dorion, Volunteer/Programming Coordinator, Rainbow Resource Centre

To order, or for more information on Volunteer Program Audits and Evaluations, please contact Noreen Mian, Volunteer Referral Manager, at 477-5180 ext 230, or noreen.mian@volunteermanitoba.ca

 

Custom Contracts at Volunteer Manitoba

Flexible Delivery: Where you want it...When you want it.

Volunteer Manitoba is able to deliver workshops to your organization at a time and place convenient to you with content developed to address your unique training needs. There are over 35 topics that are categorized in the following areas: Board Development, Organization Management, Volunteer Management. Our fees are extremely reasonable and are usually less expensive than sending a group of staff to our regularly scheduled workshops. Plus, you get to choose the topic, time, and place! 

To discuss your training needs and our delivery options contact: Erik Butenschon, Manager, Training Department at (204) 477-5180 ext. 222, toll free: 1-888-922-4545, email to erik.butenschon@volunteermanitoba.ca. 

back to the top



Special Events

Special Events Happening at Volunteer Manitoba this Spring

Volunteer Manitoba is excited to host two Brown Bag workshops this summer:

Managing Capacity: A Balancing Act
Tuesday, July 26th, 12:00pm - 1:00pm

Does your organization have enough capacity to say yes to the next opportunity that comes its way? This brown bag workshop is an opportunity for senior managers and Board Members to step back from the day to day to explore ways to position their organization for growth. Practical strategies to stabilize organizations which are feeling the stress of growth or cutbacks will be discussed, including tips on how to; review your staff structure and look for opportunities to free up time for managers to grow the organization; review service delivery requirements and look for opportunities to resolve space constraints or provide room for growth; revamp your accounting system to better understand program costs and streamline reporting to the Board and Funders.

Fee: $10

For more information or to register, click here.

New Technology Tools for Your Volunteer Program
Wednesday, August 17th, 12:00pm - 1:00pm

Discover new technology that could build capacity within your volunteer program. This brown bag session will provide participants with ideas in the latest technology to organize volunteers for activities, create online volunteer application forms, better connect with volunteers and more! We will compose a sample online volunteer sign-up sheet for a major event and demonstrate how to construct an online training course in minutes using different software and websites. Timesaving and budget-friendly tools will be shared for improving the effectiveness of your program.

Fee: $10

For more information or to register, click here.

back to the top


Announcements

Leadership Winnipeg Recruiting for 2011-2012 Class

Leadership Winnpeg has begun recruiting for its 2011-2012 class. The program consists of 10 sessions or Learning Days, plus a class project. The day-long sessions, held once a month, are hosted in the community.

Prior to the first session, each participant completes an Insights Discovery profile, used to assign participants to project teams. The project for 2011-2012 is to research, write and publish a book, profiling Winnipeg’s community leaders. Project objectives are to:

  1. * Learn to work as a team with new people, who bring different skills and styles to the table

  2. * Develop and strengthen personal comfort levels and communication skills in approaching, meeting with and interviewing high-profile people in the community

  3. * Develop project and time management, organizational and leadership skills

  4. * Learn first-hand from community leaders what makes a good leader and what skills are required

  5. * Network with and develop contacts in the community

Each Learning Day focuses on a theme (i.e. - a City with a Rich Heritage, a City that Cares) and includes tours and guest speakers, plus an opportunity to interact with those speakers. In addition, a portion of the day is devoted to leadership development – providing the tools that will enhance the participant’s communication, facilitation, collaboration and time management skills.

The program is primarily learning by experiencing as opposed to textbook-based learning.

Cost: $1,000 (subsidy available)

Registration deadline: Sept. 7, 2011

For further information or to apply, contact:

Wendy Stephenson
The Winnipeg Chamber of Commerce
944-3317
wstephenson@winnipeg-chamber.com  


2011 Contact Guides

Contact Community Information would like to announce that their 2011 Contact Guides are now ready to order. Click here for more information and to order.


MAVA News
(Manitoba Association for Volunteer Administration)

  • Thanks to all who attended Growing the Future 2011! We look forward to seeing you in the fall for an exciting year of PD events and networking. Mark your calendars for the following Lunch and Learn dates:

    October 5
    November 24
    January 20 (ALL DAY SESSION)
    March 20
    May 9

For more information email: mavamanitoba@gmail.com

 

Volunteer Manitoba's Facebook and Twitter Pages

Volunteer Manitoba's Facebook page now has over 425 community minded people on board! If you are interested in a convenient place to network, share ideas or information on the not-for-profit sector, or stay tuned to special events and workshops, sign up by clicking the links!
Facebook
Twitter

 
Volunteer Manitoba 410-5 Donald Street South Winnipeg, MB R3L 2T4
Ph: 204.477.5180 email: delores.jansen@volunteermanitoba.ca fax: 204.284.5200